Zpěvník starších písní pro tisk
 

Zpěvník novějších písní pro tisk
 

Zpěvník vlastních překladů (Dana a Láďa Štěpánovi, Tereza Pýtrová) pro tisk

 

 

Abecední přehled písní

 

 

A-B  C   D    E-G   H-I    J    K    L   M    N-O    P-R    S-T    U-Z

 

Abba Otče

 

         Emi   C         G             D

Pane díky,      díky za dnešní den.

         Emi   C              G                  D

Pane díky,     s Tebou šťastný vždy jsem.

         Emi   C         G           D

Pane díky,     že mi lásku dáváš.

 

           Cmaj            Hmi             

Volám Abba, Abba Otče,

Cmaj          H7

volám Abba, Abba Otče.

 

© Richard Čanaky, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

 

Ani smutek, ani samota

 

                    Hmi            F#mi

Ani smutek ani samota,

                   A                E

ani nouze ani nahota,

                    Hmi               F#mi

ani nebezpečí ani úzkosti,

                   A                              E

ani protivenství, lidské úklady,

 

     C#mi              H

věci přítomné, věci budoucí,

   G#mi        F #mi

ani andělé ani mocnosti,

                  A             E                       F#4  F #

ani život ani smrt nás neoddělí

 

                 A                 H

R: od Tvé lásky, Pane,

              C#mi     H

     lidem darované,

                 A                 H

     od Tvé lásky, Pane,

              C#mi      H

     draze zaplacené.

 

A                 H

Žádná moc na zemi

    C#mi               H

Tvou lásku nezlomí.

 

© Martina Střítecká

 

 

Bohu buď sláva  (To God Be The Glory)

 

Hmi   I   G   I   D2   I   A   I    2x

 

      Hmi                                  A            D2      

Jen Bohu buď sláva, v svých činech je král!

       Emi      Hmi         G                A

Tak miloval svět, Syna svého nám dal.

        Hmi                       A              D2      

Kdo dal pro nás život a zbavil nás vin

   Emi    Hmi            G                D2

a otevřel bránu všem pro život s Ním?

 

                 G            D2             Hmi          A

R: Tak ať zní Bohu chvála, jen Bohu buď čest.

                 G                 D2          Hmi             A

     Chcem žít pro tvou slávu po všechny dny své.

           G               A         Hmi       G      D2      A

     Jen Bohu buď sláva a čest!

 

Hmi   I   G   I   D2   I   A   I

 

      Hmi                   A                 D2      

Jak velká je spása a mocná krev Tvá,

      Emi            Hmi      G       A

tak každý, kdo věří, ten naději má.

  Hmi                  A        D2      

I největší hříšník uvěřit smí,

     Emi        Hmi       G          D2

že Ježíš mu dává své odpuštění.

 

                 G            D2             Hmi          A

R: Tak ať zní Bohu chvála, jen Bohu buď čest.

                 G                 D2          Hmi             A

     Chcem žít pro tvou slávu po všechny dny své.

           G               A         Hmi       G      D2      A

     Jen Bohu buď sláva a čest!

 

Hmi   I   G   I   D2   I   A   I

 

      Hmi                                     A             D2      

On v nás mocně vládne, vždyť nejlíp nás zná,

     Emi      Hmi         G              A

tu největší radost jen Ježíš nám dá.

     Hmi                      A       D2       

Ta láska, ten úžas se nabízí všem,

     Emi           Hmi           G           D2

až tváří v tvář budem stát před Ježíšem.

 

                 G            D2             Hmi          A

R: Tak ať zní Bohu chvála, jen Bohu buď čest.

                 G                 D2          Hmi             A

     Chcem žít pro tvou slávu po všechny dny své.

           G               A         Hmi       G      D2      A

     Jen Bohu buď sláva a čest!

 

                 G            D2             Hmi          A

R: Tak ať zní Bohu chvála, jen Bohu buď čest.

                 G                 D2          Hmi             A

     Chcem žít pro tvou slávu po všechny dny své.

           G               A         Hmi       G     

     Jen Bohu buď sláva a čest!

            D2            A         Hmi       G

     Jen Bohu buď sláva a čest!

            D2            A         Hmi       G      D2      A    

     Jen Bohu buď sláva a čest!

 

Hmi   I   G   I   D2   I   A   I

© W.Howard Doane, český překlad Dana Štěpánová

 

 

Buď touhou

E

Buď touhou mého srdce

  C#mi                    D2

a žádostí mé duše,

                A2       E2     A2

naplň můj život.

 

     E2

R: Ježíši, buď touhou mého srdce,

     C#mi                                          D2

     Ježíši, jen Ty uhasíš mou žízeň,

                A2     E2       A2

     jedině Ty.

 

© Petr Zika

 

  

Bůh zázraků   (God Of Wonders)

 

H4

Králi nebe,země – nade vším jsi vládcem,

Králi nebe země.

H4    C#mi7           A2

Nad nebem a zemí,

H4    C#mi7            A2

nade vším jsi Pán,

H4            C#mi7             A2

nebesa jsou domov Tvůj,

H4               C#mi7         A2

volám sláva k výšinám.

 

     E                                             H4   H

R: Ty jsi Pánem mocných zázraků,

                 F#mi7    A2  

     jsi nám vzácný, vzácný.

       (po 3. - Lásku svou nám dáváš

       od věků, jsi nám vzácný, vzácný.)                         

     E                                              H4   H

     Tvůrce vesmíru i všech mých dnů,

                 F#mi7   A2

     jsi nám vzácný, vzácný.

 

A2     H4            A2  H4   A2     H4            A2   H4

Králi nebe, země.              Králi nebe, země.

 

Jen Ty jsi mým světlem,

hned zrána Ti chválu vzdám,

i když půjdu temnou nocí, ( budu volat: „ Jsi můj Pán“)

budu volat: „ Jsi můj Pán“.

 

F#mi7                 A2         H4

Haleluja jsi Králem nebe, země.

 

© Marc Byrd, Steve Hindalong, český překlad Dana Štěpánová

 

 

Byl jsem jedním z vás (I Have Been There)

 

G       D                       Emi

Malý pokoj, skromný byt,

          C             G               D

mladá žena drží svoje dítě, hladí ho,

     Emi               C

štěstím se rozplývá.

G     D            Emi

Objímá je její muž,

        C               G                             D

nejistý je, jak to zvládnem v tomhle světě,

        Emi                     C

moc peněz nám nezbývá.

         Ami                   C2

Pane náš, jenom svou lásku můžem dát.

            Emi                              D2

Náhle slyší tichý hlas, z nebe zněl jim tolikrát.

 

                     G       C2

R:  Jedním z vás,

                 Emi            D2

     potom přišel tvrdý kříž.

                                  G       C2

     Byl jsem jedním z vás,

                    Emi               D2

     teď jsem vám mnohem blíž.

 

                    G       C2

     Jedním z vás.

                  Emi               D2             C2

     Já jsem přišel, abych připravil tu cestu,

                                 G        D     Emi     C

     která zavede vás domů.

 

Pastorem byl dvacet let,

ale dnes večer tu sedí v rohu za kostelem

sám a zlomený.

Pokoušel se změnit svět,

tolik moudrých slov a lásky,

přesto je svět víc a více zkažený.

Pane můj, tak tohle chápat neumím.

A pak cítí objetí, hlas: Já ti rozumím.

 

R:

V slzách kráčí starý muž,

tolik plný smutku, v ruce nese kytky,

dnes se přišel rozloučit.

Šedesát let vedle něj,

žila život plný lásky,

jak jen dál to bude těžké bez ní žít.

Pane můj, teď snad jen Ty mě utěšíš.

Náhle slyší tichý hlas: Ty ji znovu uvidíš.

 

R: Jedním z vás,

     já jsem přemohl ten kříž.

     Byl jsem jedním z vás,

     její život neztratíš.

 

     Jedním z vás.

     Já jsem postavil ten most,

     abyste došli cestou sem,

     došli cestou sem.

 

     Byl jsem jedním z vás,

     já jsem přemohl ten kříž.

     Byl jsem jedním z vás,

     její život neztratíš.

 

     Jedním z vás.

     A ty právě po tom mostě,

     po té cestě dojdeš sem.

     Ty domů dojdeš sem.

    

     Byl jsem jedním z vás.

     Jedním z vás.

 

  © Mark Schultz, český překlad Dana Štěpánová

 

nahoru

 

Dávám Ti srdce své  (I Give You My Heart)

 

Cmaj7     D/C      Hmi7     C/D /Emi7/  2x

 

G             D/F#  Emi            C/G  G  D/F#  

Tobě, Králi,       toužím čest, slávu    vzdát,

Emi       D/F#  G                       Fmaj9    C   D   

celým srdcem   chválím jméno Tvé.

G           D/F#  Emi       C/G  G     D/F#  

Ze vší síly        zpívám a vzdávám dík,

Emi            D/F#  G                    Fmaj9    C   D   

před Tebou se       skláním, Pane můj.

 

G                               D/F#         Ami7

R: Dávám Ti srdce své i duši svou,

             C/D              G

     chci víc pro Tebe žít,

             D/F#

     s každým nadechnutím,

            Ami7

     s každým procitnutím,

            C/D                 1. G      2. Cmaj7     D/C

     chci dál Tvou cestou jít.

  

Cmaj7     D/C      Hmi7      C/D      2x

   

Cmaj7             D/C          Hmi7       C/D

    Své srdce Ti dám i duši svou.     4x             

 

           R:   2x

 

Cmaj7     D/C      Hmi7     C/D          

G

 

         © Hillsong - Reuben Morgan, český překlad ?

 

 

Davidova píseň

 

    E           A                         C#mi                  A

1. Já Tobě, Pane můj, Tobě, Pane můj, píseň zazpívám.          2x

    F#mi       H            A         

    Každý ať ví, koho uctívám.

 

2. Sám, Bože, při mně stůj, Svatý, při mně stůj k Tobě utíkám. 2x      

 

    Každý ať ví, koho uctívám.

 

                       H                             A

R: Když jsem vzýval jméno Krále Hospodina,

               H                   A

    jemuž patří právem chvála,

                   H                                 A

    byl jsem zachráněn před svými nepřáteli.

               H              A                        

    Bože, Tobě patří sláva.

                        E  A  C#mi  A

    Hospodin je Král.

 

3. Má duše zajásá, duše zajásá, když Ty přicházíš.      2x

 

    Svou milost nám právě přinášíš.

 

 

Den co den   (Everyday)

 

D         A               F #mi  E                       D

      Co říct, Pane, jsi to Ty, kdo mi život dá,

        A                  F #mi        E                  D

Tvá mocná záchrana pro mě hodně znamená.

      A                     F #mi  E                  D

Dávám Ti všechno, spoléhám jen na Tebe,

             A                    F #mi  E               D   A F #mi  E                   
toužím být tím světlem, které září jméno Tvé.

 

 D                A            F #mi    E                       D

     Den co den, Pane, chci jen na Tvém slovu stát,

      A                    F #mi  E                       D

modlím se k Tobě, abych mohl (a) víc Tě znát.

              A                      F #mi            E                           D

Veď Ty sám každý můj krok, toužím po Tvých cestách jít,

            A           F #mi            E                       D A F #mi  E

den co den, Pane, chci Tvým světlem v světě být.

 

A          D             F #mi  E   A                   

R1:  Den co den ať mi září sláva Tvá,

                   D                 F #mi E    A

den co den ať v tvé lásce zůstávám,

           D             F #mi  E   A   

den co den ať mi září sláva Tvá.

 

A          D     F #mi  E

R2: Ve Tvé lásce zůstávám.

 

© Hillsong – Joel Houston, český překlad Dana Štěpánová

 

 

Dík, že nemusím žít jak dřív (I Will Never Be The Same Again)

 

D                   G         A   D

Dík, že nemusím žít jak dřív,

         G                              A        G   A   D

když jsem bez Tebe šel po cestách svých.

D                 G                A    D

Běžím za Tebou, Ty jsi můj cíl,

                  G                 A                   G   A   D

když znám Tvou milost, nechci žít jak dřív.

 

    C       G           A       D

R: Oheň Tvůj ať hoří v nás,

     C                     G            A          D

proudy Tvého Ducha ať zaplaví nás.

     B               C         Ami7             D

Sílu hříchu lámeš, Tvá moc vítězí,

                  Emi         F#mi           G              A

já chválu Ti vzdám, Tvé jméno uctívám.

 

Ty mě vedeš dál, s Tebou nebloudím,

všechno, co mám a co jsem, Ti podřídím.

Sláva Tvá mě provází,

když znám Tvou milost, nechci žít jak dřív.

          ??

 NAHORU

 

Haleluja, Svatý je náš Pán Bůh  (Agnus Dei)

 

G     C G           C

Haleluja,     haleluja,

                                               G

neboť Pán Bůh a Král vládne nám

G     C  

Haleluja,

C   G  D   G

Svatý, Svatý

          C    G          Emi    D

je náš Pán Bůh všemohoucí.

Ami              C

Hoden je náš Pán,

Ami             C

hoden je náš Pán

                      G   D  G

přijmout chválu. Amen.

 

Svatý, Svatý

jsi náš Pán Bůh všemohoucí.

Přijmi,Pane náš,

Přijmi, Pane náš,

naši chválu.

 

© Michael W. Smith, český překlad ?

 

 

Hoden je můj Pán  (Worthy Is The Lamb)

 

         Intro: G  Emi   G   Emi

 

G             C      D     G

Děkuji za Tvůj kříž,

            C  D   G

děkuji za lásku Tvou,

            D         Emi

pro mou hanbu, pro můj hřích

      D     C2

dal´s cenu svou,

      Ami    G     D4  D

mám milost úžasnou.

 

Díky za Tvou lásku,

dík za hřeby v rukou Tvých.

Obmyl jsi mě proudem svým

a já teď smím

zůstat ve Tvém objetí.

 

  G                    D          Ami  G     C2

R: Hoden je můj Pán, má vyvýšený chrám,

     D          D2      G     C2

     navěky vládne nade vším,

          Ami   G      D4   D

     jen On je králů Král.

  G                   D   Ami  G     C2

     Živý, vzkříšený, Ježíš, Boží Syn,  

     D        D2    G        C2            D

     milovaný je Otcem svým,

                          Ami   G    C2

     hoden je náš Pán,

                          Ami   G     D4   D

     hoden je náš Pán.

 

© Hillsong - Darlene Zschech, český překlad Dana Štěpánová

 

 

Chceme být Tvou chválou

 

D

Chceme být Tvou chválou,

G

chceme být Tvou slávou,

Hmi

poznat šířku – délku,

    G                        A

výšku – hloubku – lásku Tvou.

D

Jsme v Kristu Tvým dílem,

G

v Duchu svatém žijem,

Hmi

a tak smíme ve Tvé lásce

G                          A

před svým Otcem stát.

               G

R: Proto klekám před Tebou,

               Hmi

     proto prosím s důvěrou,

              G                               A

     abys stále v našich srdcích zůstával.

     Proto klekám před Tebou,

     proto prosím s důvěrou,

     abych víc Tvé lásky měl a rozdával.

 

Hmi      G                  D         A

Navěky ve Tvé lásce toužím být.

  

© Ladislav Štěpán

 

 

Chci víc cítit Tvoji lásku  (Come And Fill Me Up)

 

GE                 

Chci víc cítit Tvoji lásku,

                                            DH  

Duchu svatý, přijď a naplň mě,

C2A2                    GE

přijď a naplň mě.

GE

Milost s láskou Ty mi dáváš.

                                                         DH

Chci žít více v přítomnosti Tvé,

C2A2                    GE

přijď a naplň mě.

AmiF#mi   DH              G                EmiC#mi

Milost Tvá, Králi, obmývá každý můj hřích.

AmiF#mi DH            GE                 EmiC#mi

Naplň mě více láskou svou, každý den.

CA           GE              CA                   D4 DH4H

Zůstávám v Tvé lásce, mám rád Tvou blízkost.

 

© Brian Doerksen, český překlad Ladislav Štěpán   

 

NAHORU

 

Já chci o Tvojí lásce zpívat  (I Could Sing Of Your Love Forever)

 

D                                 Emi7

Přes hory i přes oceán

                                      G                  

řeka Tvé lásky proudí k nám

                              Asus4

a já své srdce otvírám,

         D

ať Ježíš sám je uzdraví.

 

Jsem šťastný, že smím v pravdě žít,

své ruce k Tobě pozvedám,

navěky budu zpívat,

že Tvou lásku mám.

 

D                          Emi7

R: Já chci o Tvojí lásce zpívat,

G                        A

    věčně o Tvojí lásce zpívat.

 

        © Martin Smith, český překlad Věra Dvořáková

 

 

   Jako řeka

 

        C                 G                  F         G

Jako řeka mě unášíš do svých hlubin,

          C                  G                    F         G

Tvoje vlny se převalí po suchých polích.

          C                    G                F    G

Tvoje mocné proudy ať mě pohltí,

              C           G                F     G

všechny Tvé vůně, vším čím jsi.

         Dmi                    C                    G

      + Obklop mě svou sladkou blízkostí,

         Dmi                   C                    G

         obklop mě svou sladkou blízkostí.

 

             C

R: Není žádný jako Ty,

              G  

    nikdo neudělá to, co Ty,

                 F                G

    o Tvoji lásku se opírám.

             C

    Není žádný jako Ty,

               G

    Tvoje sláva přichází,

                   F                 G

    když Tě chválím, Ježíši.

 

         + Obklop mě svou sladkou blízkostí. 2x

 

Sloka     +          R:

 

               F              G  Ami

Po Tobě touží duše má. 4x

 

R:

 

© Petr Zika

 

 

Jediné jméno  (There Is No Other Name)

 

          D           A                     Hmi       G

Je jen jediné z jmen, v něm je spasení mé,

          D        A                G     D

jenom jediné jméno pod nebem.

               D          A            Hmi       G

V něm je uzdravení, pokoj pro duši mou,

            D              A               G    D

volnost pro vězněné, odpuštění.

 

G           A             D

R: Svou lásku tak úžasnou,

G      A           D

     dáváš mi s milostí,

       Hmi                 G

     a rád, nepravost promíjíš,

     Emi           A                  A4         A

     jméno Tvé srdcem, ústy vyznávám.

 

       © Robin Mark, český překlad Věra Dvořáková

 

 

Jediné přání  One Desire

 

 I   E   E   A2  I  A2  I   2x

 

E/G#         

Za mě jsi své vše dal,

A2                                 E/G#

jsi touha má, mé smíření,

                                            A2

vše mé, co mám, Tobě náleží.

 

E/G#         

Stále Tvou tvář chci znát –

A2                                      E/G#

- jen láska Tvá mě zachrání,

                                            A2

vše mé, co mám, Tobě náleží.

 

          H                         C#mi7

Teď smím v blízkosti Tvé dál jít,

          A2                  E                  H

Tvou láskou žít, tak vůle Tvá se staň.

                        C#mi7            A2

Vždy se mnou zůstáváš, chci znát Tě víc.

 

A2                      E              H/Eb

R: Mým srdcem zní jediné přání:

                                           C#mi7                    A2

     S Tebou být tam, kde Tvůj chrám navěky sídlí.           

                            E/G#            D

     Co víc můžu mít – jediné přání:

                                 F#mi7     

     Chci víc s Tebou být,

                                C#mi7   A2

       chci víc s Tebou být,            Králi!

 

I   E/G#  I  E/G#  I  A2   I  A2   I

 

E/G#          

Stále Tvou tvář chci znát –

A2                                      E/G#

- jen láska Tvá mě zachrání,

                                            A2

vše mé, co mám, Tobě náleží.

 

          H                         C#mi7

Teď smím v blízkosti Tvé dál jít,

          A2                  E                  H

Tvou láskou žít, tak vůle Tvá se staň.

                        C#mi7           A2

Vždy se mnou zůstáváš, chci znát Tě víc.

 

A2                      E              H/Eb

R: Mým srdcem zní jediné přání:

                                           C#mi7                    A2

     S Tebou být tam, kde Tvůj chrám navěky sídlí.           

                            E/G#            D

     Co víc můžu mít – jediné přání:

                                F#mi7     

     Chci víc s Tebou být,

                               C#mi7            A2

       chci víc s Tebou být.        2x         Králi!

 

I   E/G#  I  E/G#  I  A2   I  A2   I    2x

 

      E    F#mi7    E/G# F#mi7                 C#mi7

Mé přání,      mé přání              – s Tebou být,

                             H              E/G#    A2 (po 4. se hraje před A ještě takt E)

chci víc s Tebou být!            4x     chci víc s Tebou být

 

I   E/G#  I  E/G#  I  A2   I  A2   I  A2  I  A2   I A2   I  A2   I

 

R:    2x   

 

I   E/G#  I  E/G#  I  A2   I  A2   I    2x         I  A2  I  A2   I A2   I  A2  I

                        Králi!

 © Joel Houston, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

Jenom Tvá chvála zní   It Is You

 

Ami         F             G                            Ami

Zvedám výš ruce své, Ty vždy přicházíš,

             F               G                              Ami

volám víc jméno Tvé, Ty vždy přicházíš,                          

          F                  G                      Ami

stále vzdávám Ti dík, jsi Králem mým –

                   F         G

- sám Bůh slitování.

 

            C               F

Jenom Tvá chvála zní,

         C               F

je jen Tvé uctívání,

           C                             F

jenom Tvůj je zpěv v nebesích,

          C                  F

je jen Tvůj, jenom Tvůj. 

 

G                            F                C

R: Svatý, Svatý jsi Bůh všemohoucí,

G                           F                  C

     Svaté, Svaté je Tvé jméno jmen,  je e

G                            F                C

     Svatý, Svatý jsi Bůh všemohoucí,

G                           F                  C

     Svaté, Svaté je Tvé jméno jmen.

 

            C               F               C                F

Jenom Tvá chvála zní, je jen Tvá, jenom Tvá.

 

Ami         F             G                            Ami

Zvedám výš ruce své, Ty vždy přicházíš,

             F               G                              Ami

volám víc jméno Tvé, Ty vždy přicházíš,                          

          F                  G                      Ami

stále vzdávám Ti dík, jsi Králem mým –

                   F         G

- sám Bůh slitování.

 

            C               F

Jenom Tvá chvála zní,

         C               F

je jen Tvé uctívání,

          C                             F

jenom Tvůj je zpěv v nebesích,

          C                  F

je jen Tvůj, jenom Tvůj. 

 

G                            F                C

R: Svatý, Svatý jsi Bůh všemohoucí,

G                           F                  C

     Svaté, Svaté je Tvé jméno jmen,  je e

G                            F                C

     Svatý, Svatý jsi Bůh všemohoucí,

G                           F                  C

     Svaté, Svaté je Tvé jméno jmen.

 

              G                              F               C      

Zvedám výš ruce své, volám víc jméno Tvé,

        G                                     F        C

stále vzdávám Ti dík, jsi Bůh slitování.    2x

 

            C                F              C                 F

Jenom Tvá chvála zní, je jen Tvá, jenom Tvá.

 

G                            F                C

R: Svatý, Svatý jsi Bůh všemohoucí,

G                           F                  C

     Svaté, Svaté je Tvé jméno jmen,  je e

G                            F                C

     Svatý, Svatý jsi Bůh všemohoucí,

G                           F                  C

     Svaté, Svaté je Tvé jméno jmen.      2x

 

            C                F              C                 F

Jenom Tvá chvála zní, je jen Tvá, jenom Tvá.

 

© Peter Furler, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

Ježíš je život  (Jesus Is Life)

 

         G4       G                   G4            G

Veliké poselství pro lidi všech zemí,

G4          G                    Hmi    Bmi          Ami

každý ať uslyší tuhletu zprávu nejvzácnější.

G4             G               G4              G

Žil už před stvořením, dřív než byl vesmír,

G4       G          C       

aby se narodil, aby kříž svůj vzal,

        G/H                          Ami7+2

aby z mrtvých vstal, aby do nebe šel,

         C

Ježíš žije dál.

 

               Emi    C     D    H

R: Ježíš je život, jee, o o o o.

               Emi    C     D   H

     Ježíš je život, jee, o o o o.

                           Emi

     Vzduch, který dýchám,

   C                 D

     je světlo, co vnímám,

   H                      B        

     ne – bez Něj to nejde,

   A  G#  G

     Ježíš je život, Ježíš je život.

  

Nejhlubší oceán, co suchý je i na dně,

rozlehlý vesmír, ve kterém hvězdu neuvidíš,

taková prázdnota byla by i ve mně.

Bez Jeho života, který ve mně žije,

On je srdce mé, srdce všeho, co jsem.

Ježíš je můj Pán.

     B                C

Běžím – čas je krátký,

     E b                F

nechci víc už zpátky.

     B                C

Běžím – čas je krátký,

     E b                F

nechci víc už zpátky,

     B               C

běžím – čas je krátký,

     E b                                        D

já nechci nikdy zpátky.

 

Ježíš je život. Ježíš je život.

 

R:

  

© Steven Curtis Chapman, český překlad Dana Štěpánová

 

 

Ježíši, chci Ti blízko být  (Jesus, Lover Of My Soul)

 

F        Emi7               A2

Ježíši, chci Ti blízko být,

Dmi            Gmi7          C2

Ježíši, nenechám Tě odejít,

F                             Emi7        A2

Byl jsem ztracený, bloudící v tmách,

Dmi                    Gmi7     C2

upevnil jsi nohy mé a teď vím.

 

F                   C

R:         Mám Tě rád, s Tebou chci žít,

Dmi7   Eb/C              Bb                              

toužím po tobě, nenechám Tě odejít.

F                C

Zachránce, příteli nejdražší,

Dmi7  Eb/C           Bb

budu chválit Tě až do konce svých dní.

 

O tón výš jsou trochu jiné akordy:

G    D 

Emi    C2    D

G    D

Emi    C2    D

 

R: G    D/F#

     Emi    G6   C2

 

 © Hillsong - Daniel Grul, John Ezzy, český překlad ?

 

 

Ježíši, rád Tě mám

 

Ami    G                      F                E

Ježíši, rád(a) Tě mám, smysl mají rány Tvé.

Ami    G                      F                E

Ježíši, rád(a) Tě mám, uzdravuješ srdce mé.

Ami    G                      F                  E

Ježíši, rád(a) Tě mám, naději dáváš v lásce své.

Ami    G                      F      E

Ježíši, rád(a) Tě mám,    Ty přijímáš mě.

 

       Ami                     F

Tolikrát chtěl(a) jsem zpívat Tobě,

      G                         E

tolikrát chtěl(a) jsem začít nově,

      Ami             F

tolikrát již jsem prohrál(a) v sobě,

      G              E

tolikrát jsi mi odpustil.

 

               Ami                           F

R: Nelze zapomenout, prosím na kolenou,

             G                              E

    svou drahocennou krví mě obmýváš.

                   Ami                                 F

    Mnohdy nevím, jak jít, s životem nevím se bít.

             C                E

    Tvůj kříž sílu mi dá

                    Ami                      F

    znovu se odrazit, jít, učit se nanovo žít,

                  G                       E

    přijímat odpuštění, které za to stojí.

                Ami                       F

    Cestou vykoupení, zbrocenou Tvou krví

                   C                 E                               E

    chceš mi říct: ty nejsi sám       (v rukou tě mám).

 

© Petr Václavík

 

 

 Ježíš, přítel hříšných  (Jesus, Friend Of Sinners)

 

A                       A4

Je jeden hlas, co měl by znít,

A                       A4

je jedna píseň k zpívání,

F#mi                D2                G   E

je jedno jméno hodné vzývání.

A                         A4

Nad zlato poklad vzácnější,

A                   A4

Král na trůnu nejvyšším,

F#mi            D2                 G    E

Jemu chvála celým nebem zní!

 

                      A      E D                    A            E D

R: Má jméno Ježíš,     přítel hříšných,

A      E D        F #mi  E  D       ( Hmi )! Závěr po 2.

    Ježíš, Ježíš,      přítel můj.

 

Je pokoj, jenž strach zahání,

láska, co roste dáváním,

naděje, která smrtí nekončí.

Je Bůh, který nám rozumí,

přítel, co nikdy nezradí,

má jediné jméno, v němž je spasení!

 

Hmi        E              Hmi

Vešel do mého vězení,

               E                    Hmi     E

řekl: „Jsi volný, můžeš jít.

                      F #mi  E  D        F #mi  E  D

Jsi svobodný!“

 

© Paul Oakley, český překlad Karel Řežábek

 

 

Ježíš volá nás  (History maker)

 

Emi                                 C

Ježíš volá nás - k modlitbám je čas,

            Emi               C

v Boží moci jít, nebe otevřít,

               D            C

to budu žít a tomu věřím,

                  G D Emi C

chci u toho být.

 

Ježíš volá nás - k modlitbám je čas,

slepým vrátit zrak, vidět mrtvé vstát,

to budu žít a tomu věřím,

chci u toho být.

 

G                                   Emi                 C

Já budu tím, kdo udává směr v národě svém.

G                                     Emi         C

Já budu tím, kdo pravdu říká lidem všem.

G                 D     Emi   C

S vírou chci stát, sílu si brát

              G     D

v náručí Tvém,

              Emi  C

v náručí Tvém.

 

Slyším Jeho hlas - k modlitbám je čas,

s Božím ohněm jít, Slovem vítězit,

prožít zázraky, zpívat s anděly,

vidět zlomené měnit dějiny,

to budu žít a tomu věřím,

chci u toho být.

 

© Martin Smith, český překlad ?

 

 

Jsi Král  (He Reigns)

 

     C           B    

Je to píseň spasení,

           F                                    C

na afrických rovinách zní.

         B

Je to píseň odpuštění,

          F                                 C

amazonský déšť odplaví.

            B

Božím ohněm naplněný

    F                            C

je asijských věřících sbor.

                                       B

Tak každý kmen, každý jazyk, každý národ

         F                                            C

z lásky k Pánu zpívá vděčný chór.

 

R: Boží lid Ti zpívá:

       B                   F

     „Glóry, glóry, haleluja –

          C

     jsi Král“.

 

Chvály ze všech koutů světa

ať zazní mocně, výš k nebesům.

Ať dál se šíří ze všech katedrál a chrámů,

ať chválou naplní se každý dům.

Písně, zpívané už od počátku Země,

ukrývají andělský jas.

Kdyby se rozezněly všechny zvony světa,

nenahradí náš vděčný hlas,

 

R: když Boží lid Ti zpívá:

     „Glóry, glóry, haleluja -

     jsi Král“.

 

            F

Temné mocnosti se třesou,

         B                             C

když světlo písní prozáří noc.

           F

Pravý Bůh, který vládne,

     B                                   C

do chvály vložil nebeskou moc.

 

R: když Boží lid Ti zpívá:

     „Glóry, glóry, haleluja -

     jsi Král“.

 

Každý kmen, každý národ zpívá:

„Haleluja, haleluja“.

 

 © Peter Furler, český překlad Dana Štěpánová

 

 

Jsi pro mě vším  All That I Am

 

I  G2  I  G4  I  G  Emi  I Emi2  I Emi4  I  Emi  I   2x     

 

                 G   G2 G4 G                         Emi Emi2 Emi4

Cítím, jak proudí      v nitru mém Duch Tvůj,

Emi              G  G2 G4 G                   Emi Emi2 Emi4        

vím, jak moc touží        vznítit plamen svůj.

Emi             G   G2 G4   G             Emi Emi2 Emi4        

Slyším hlas Tvůj,    (víc) k sobě mě voláš,

Emi               G  G2 G4    G             Emi Emi2 Emi4  Emi      

jsi v blízkosti mé,      (víc) k sobě mě voláš.

    A  D

A já vím:  

 

    G               D              Emi   D

R: Lásko má, jsi v srdci mém, Ježíši,

    G               D               Emi  D

     Lásko má, jsi v mysli mé, Ježíši,

         G               D            Emi  D

     Lásko má, jsi v duši mé, Ježíši,

         G               D              Emi      D       

     Lásko má, jsi pro mě vším!

 

I  G2  I  G4  I  G  Emi  I Emi2  I Emi4  I  Emi  I

 

                               G    G2 G4 G                Emi Emi2 Emi4

Když v modlitbách vcházím,   Ty mi nasloucháš.

        Emi            G G2 G4     G                     Emi Emi2 Emi4        

Vím, se mnou jsi stále, i když vždy Tě nevnímám.

Emi         G  G2 G4     G           Emi Emi2 Emi4        

Voláš mě blíž,     když srdce mé bloudí,

Emi         G G2  G4G                 Emi Emi2 Emi4  Emi       

vedeš mě dál,      jsi mou pevnou zbrojí.

    A  D

A já vím:  

 

 

    G               D              Emi   D

R: Lásko má, jsi v srdci mém, Ježíši,

    G               D               Emi  D

     Lásko má, jsi v mysli mé, Ježíši,

         G               D            Emi  D

     Lásko má, jsi v duši mé, Ježíši,

         G               D            I Emi  I Emi  I Emi  I Emi  I

     Lásko má, jsi pro mě vším!

 

I  C2  I C2  I  G2  I  G4  I  G  I

 

C            C2  C   C2  G    G2      G4 G

Ty (Pán) jsi    Svatý,  Bůh Všemohoucí,

C            C2   C  C2  G    G2      G4 G

Ty (Pán) jsi    Svatý,  Bůh Všemohoucí,

       C      C2  C      C2        Emi  Emi2   Emi   Emi2

jenž byl a je a přichází, jenž byl a je      a přichází,

       C      C2  C      C2        Emi  Emi2   Emi   Emi2

jenž byl a je a přichází, jenž byl a je      a přichází.

C         C2         C       C2          G    G2   G4   G           Emi Emi2 Emi4

Můj jsi Pán, Ty vrátíš se (zas) k nám!         Ty vrátíš se k nám!

Emi          G G2 G4      G            Emi Emi2 Emi4  Emi

Dal jsi slib svůj,        že vrátíš se k nám!

    A  D

A já vím:

 

    G               D              Emi   D

R: Lásko má, jsi v srdci mém, Ježíši,

    G               D               Emi  D

     Lásko má, jsi v mysli mé, Ježíši,

         G               D            Emi  D

     Lásko má, jsi v duši mé, Ježíši,

         G               D              Emi    C       

     Lásko má, jsi pro mě vším! Ježíši,

     G               D              Emi   C       

     Lásko má, jsi pro mě vším, Ježíši,

     G               D             I Emi  I Emi  I  C   I   C   I    G    I ….

     Lásko má, jsi pro mě vším!

© The Afters, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

 

Jsi pro mě vším, co mám  You Are My All In All

Fadd9/A     C/E     B     4x

 

F2          C/A                     Dmi7                   F/C                         Gmi

Jsi silou mou v slabostech mých, pokladem vzácným, jenž chci mít,

                 C            F       C

jsi pro mě vším, co mám.

Dmi7          Ami                  B                      F                            Gmi

Hledám Tě jak šperk nádherný, Tvou cestu nevzdám, dál chci jít,

                 C            F4     F

jsi pro mě vším, co mám.

 

F2              C/A                          Dmi7                  F/C            Gmi

Nesls´ můj hřích, můj kříž, můj pád, toužím Tvé jméno stále znát,

                 C            F       C

jsi pro mě vším, co mám.

Dmi7             Ami              B                          F              Gmi

Když padám, Ty mě pozvedáš, když žízním, pohár naléváš,

                 C            F4     F

jsi pro mě vším, co mám.

 

     F  C    B      F    B/G     C        Ami        C

R: Ježíši, Beránku, vzácné jméno máš.

     F  C    B      F    B/G     C        Fadd9/A     C/E     B    

     Ježíši, Beránku, vzácné jméno máš.

Fadd9/A       C/E          B 

 

F2          C/A                     Dmi7                   F/C                         Gmi

Jsi silou mou v slabostech mých, pokladem vzácným, jenž chci mít,

                 C            F       C

jsi pro mě vším, co mám.

 

Dmi7          Ami                  B                      F                            Gmi

Hledám Tě jak šperk nádherný, Tvou cestu nevzdám, dál chci jít,

                 C            F4     F

jsi pro mě vším, co mám.

 

     F  C    B      F    B/G     C        Ami        C

R: Ježíši, Beránku, vzácné jméno máš.

     F  C    B      F    B/G     C        Fadd9/A     

     Ježíši, Beránku, vzácné jméno máš.

  G  D/F#  C2    G   C          D       Cmi

R: Ježíši,     Beránku, vzácné jméno máš.

 

    G   D  C2    G   C/A      D       Hmi     D

    Ježíši, Beránku, vzácné jméno máš.

    G   D  C2    G   C/A      D        G4   G

    Ježíši, Beránku, vzácné jméno máš,

    C/A     D        G4  G       

    vzácné jméno máš,

    C/A     D                    Gadd9/H       D/F#     C

    vzácné jméno             máš.

     Gadd9/H          D/F#              C            4x

 

                © Dennis Jernigan, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

 

Jsi věčný Bůh

 

     D        A           Hmi    G

Jsi věčný Bůh, jsi mocný Král,

D                  A                          G   A

plesám nade vším, co učinil jsi nám.

 

+ zdvih A    H

 

E    H      C#mi  A

               

         E     H       A   H 

 

        © Miro Tóth, český překlad Ladislav Štěpán

 

NAHORU

 

 

Kdo jsem  Who Am I

 

I   D   I   G   I   Hmi   I   A   I        2x

 

                D            A/C#        Hmi7

Kdo jsem já, že by celé země Pán

A/C#              G      A              G

chránil jméno mé a cítil bolest mou.

                D            A/C#            Hmi7

Kdo jsem já, že mi jitřní hvězdy zář

         A/C#            G                A                G

vždy svítí na mou tvář, na mé srdce bloudící.

 

             G                    A/C#  Hmi7             A/C#

To není tím, kdo jsem já, ale tím, co Ty jsi dal.

             Hmi7           A/C#   G                     A       

To není tím, co dám já, ale tím, kým jsi Ty sám.

 

  D                       A/C#            Hmi7              A           G

R: Jsem květ, co barvu rychle ztrácí, dnes tu je a zítra mizí,

             A                   G                        A/C#   D

    jsem vlnou hnanou v mořích, párou v povětří.

  D                 A/C#               Hmi7              A                          G

    Já vím, že slyšíš, když Tě volám, Ty mě chytáš vždy, když padám,

              A                      G                        D      G              Hmi      A       

    a pak říkáš, kdo jsem já        – že jsem Tvá,      že jsem Tvá.

 

I   D   I   G   I   Hmi   I   A   I

 

                 D            A/C#                  Hmi7

Kdo jsem já, že mi ten, kdo zná můj hřích,

       A/C#         G        A               G

teď dává lásku svou a pomáhá mi vstát.

                D               A/C#           Hmi7

Kdo jsem já, že Tvůj hlas, co tiší hrom,

     A/C#          G       A             G

mě volá skrze déšť a tiší bouře mé.

 

             G                    A/C#  Hmi7             A/C#

To není tím, kdo jsem já, ale tím, co Ty jsi dal.

             Hmi7           A/C#   G                      A       

To není tím, co dám já, ale tím, kým jsi Ty sám.

 

  D                       A/C#            Hmi7              A            G

R: Jsem květ, co barvu rychle ztrácí, dnes tu je a zítra mizí,

             A                   G                        A/C#   D

    jsem vlnou hnanou v mořích, párou v povětří.

  D                 A/C#               Hmi7              A                          G

    Já vím, že slyšíš, když Tě volám, Ty mě chytáš vždy, když padám,

              A                      G   A                     Hmi          A/C#          G       

    a pak říkáš, kdo jsem já           – že jsem Tvá,   

 

Hmi      A/C#     G                 Hmi      A/C#     C     Hmi      B      A                       

 

             G                    A/C#  Hmi7             A/C#

To není tím, kdo jsem já, ale tím, co Ty jsi dal.

             Hmi7          A/C#   G                      A       

To není tím, co dám já, ale tím, kým jsi Ty sám.

 

  D                       A/C#            Hmi7              A           G

R: Jsem květ, co barvu rychle ztrácí, dnes tu je a zítra mizí,

             A                   G                       A/C#   D

    jsem vlnou hnanou v mořích, párou v povětří.

  D                 A/C#               Hmi7              A                          G

    Já vím, že slyšíš, když Tě volám, Ty mě chytáš vždy, když padám,

              A                      G   A                     Hmi7      A        G       A        

    a pak říkáš, kdo jsem já           – že jsem Tvá,   

                 D       G        Hmi      A               D       G       Hmi       A       

    že jsem Tvá,                                že jsem Tvá.       

 

D                      G                         Hmi      A

   Jsem v lásce Tvé, jsem v lásce Tvé,             

           D           G                         Hmi       A        

   jsem Tvá,                          jsem Tvá.

 

G    G     G     G ….

© Mark Hall, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

Ke slávě Tvé

C

Ježíš Kristus On je Král,

Dmi7

Ježíš Kristus On je Král,

Bb                   F                          

On žije, On žije,

          C

On z mrtvých vstal.

 

                        Dmi7             C

R: Před ním se jednou pokloní

Fmaj           G4

celé nebe a celá zem,

    Dmi7                    C

     vždyť všechno, co On učinil,

                     Fmaj  G4

     stvořil ke chvále své 

                          C

ke chvále svého jména.

 

 © Petr Zika

 

 

Kéž se v našich domech tančí  (Hear Our Praises)

 

C           Csus               C       G/H

Kéž se v našich domech tančí,

Ami   F               Gsus

kéž je radost v ulicích,

C         Csus              C       G/H

ať před Pánem vše se sklání

Ami      F                    Gsus

v modlitbách a v pokání.

 

                        C     G/H  F/A

R.: Z horských štítů do údolí

             Ami7  Emi7 F    Gsus   Csus/G

      naše chvála Tobě zní,

               C      G/H  F/A

      písně díků, uctívání

              Ami7 Emi7 F    Gsus   Csus/G

      zem i nebe naplní.

 

Ať jsme světlem, které svítí

 

těm, co půjdou pod Tvůj kříž.

 

Kéž poznáním své slávy

 

celou zemi zaplavíš.

 

               F    Dmi7         Ami7   Emi7

R2.: Haleluja,           haleluja.

               F    Dmi7        Gsus    G

       Haleluja,           haleluja.

 

© Hillsong - Reuben Morgan, český překlad Věra Dvořáková

 

 

K Pánu ruce pozvedám

 

C          F                C    F

K Pánu ruce pozvedám,

On je hoden našich chval.

S ním vždy zvítězím nad nepřáteli,

k Pánu ruce pozvedám.

 

            C                 F                    C

Vždyť Pán žije, On je můj pevný hrad,

             F                 C                  G

je skála má, a proto vzývám jeho jméno.

 

Král  King

 

C#mi  C#mi  H4  H4  A2  A2  I

 

E                                  C#mi

Slyším mocné hřmění, bouře nastává,

H4                                            A2

Království Tvé k nám se blíží, volá domov náš,

       E/G#              A2                       H4

kde jednou budem stát před trůnem Tvým,

     F#mi               E/G#                    A2

jsi nejkrásnějším darem, co můžem mít.

 

                    E           H/D#   A/C#  H4

R: A budem vzdávat chválu Králi slávy,

     A2              E/G#  F#mi               A2

Pán jsi nade vším, všechno mé Ti náleží,

                E         H/D#  A/C#  H4   

budem zpívat píseň krásné lásky,

     A2      H      C#mi  C#mi  H4 H4 I A2  A2  I

Ježíši, Král jsi můj.   

           

E                                        C#mi

Ať jdeme temnou nocí, ať není vidět cíl,

              H4                                               A2

Ty svůj olej vléváš do našich srdcí, oheň víry hořící

   E/G#           A2                 H4       

a vedeš nás až k trůnu lásky své,

       F#mi         E/G#              A2

tam budem uctívat jen jméno Tvé.

 

                    E           H/D#   A/C#  H4

R: A budem vzdávat chválu Králi slávy,

     A2              E/G#  F#mi               A2

Pán jsi nade vším, všechno mé Ti náleží,

                E         H/D#  A/C#  H4   

budem zpívat píseň krásné lásky,

     A2      H      C#mi  C#mi  H4 H4 I A2  A2  I

Ježíši, Král jsi můj.   

     E                               C#mi

Tobě vzdáme chválu, Tobě vzdáme chválu,

H4                              A2

Tobě vzdáme chválu, Tobě vzdáme chválu.

 

     E                               C#mi

Tobě vzdáme chválu, Tobě vzdáme chválu,

H4                              A2

Tobě vzdáme chválu.

 

                    E           H/D#   A/C#  H4

R: A budem vzdávat chválu Králi slávy,

     A2              E/G#  F#mi               A2

Pán jsi nade vším, všechno mé Ti náleží,

                E         H/D#  A/C#  H4          

budem zpívat píseň krásné lásky,

     A2      H       A2      H

Ježíši, Králi, Ježíši, Králi,

F#mi  H        C#mi  C#mi  H4 H4 I A2  I

Ježíši, Král jsi můj.   

 

 

© John Andrew Ellis, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

Králi vítězný  (King Of Majesty)

 

G  C  Emi7 C 

 

G

Vyznávám lásku svou,

Emi7

buď Ty sám mou touhou,

D

nechci žít jak dřív

       C                       G      C   Emi7  C

chci poznávat slávu Tvou.

 

Jen písní nevyznám,

co ve svém nitru mám,

srdcem Ti být blíž,

přebývej v něm Ty sám.

 

C          D

R: Králi vítězný,

                   Emi7

     jediné mé přání

                  D         Emi7  C

     je být s Tebou, Pane můj,

                  D         Emi7  C

     je být s Tebou, Pane můj.

     G   C            D       C    G      Emi7  D 

     Ježíši, zachránil jsi duši mou!

     C      G          Emi7         D      C        G      Emi7  D  C

     Budu navěky vzdávat Ti dík a chválu svou!

 

© Marty Sampson, český překlad Dana a Ladislav Štěpánovi

 

 

Král slávy (King Of Glory)

 

C

Kdo je tím Králem slávy,

             Fmaj

jenž mě láskou provází

   C

a stále ke mně mluví

Fmaj

něžně slovem svým?

       F

Mé svědomí mi říká:

                Ami

Bez odpuštění nelze žít.

G                                      

Kdo je tím Králem slávy,

        F                      C

jenž mi je nabízí?

            C

Kdo z andělů je králem?

             Fmaj

Bůh, co žehná pokojem

   C

a otvírá nám nebe

   Fmaj

a krásu, co je v něm.

       F

Má duše po něm touží,

          Ami

po milosti, v pravdě stát.

G           

Kdo je tím Králem slávy?

       F                               C

Lidský syn i Bůh a Pán.

C                   F                   Ami

R: Má jméno Ježíš, drahý Ježíš,

                  G                F

     mocný Pán, v srdci mém Král.

                      C

     On je Král slávy.

C

Kdo je tím Králem slávy?

           Fmaj

Důstojností oplývá

  C

a moudrostí se halí

Fmaj

milostivý Král.

    F

Je Pánem na nebesích,

    Ami

počátkem všeho stvoření.

G

On je tím Králem slávy,

       F                     C

On je pro mě vším.

 

© Marc Powel, Third Day, český překlad Danka Trojtnerová

 

 

Křič  (Shout To The North)

 

         D      A      G

Muži víry zpívejte,

          D            A       G

přichází k nám Slávy Král,

            D     A   G

v slabosti je síla má,

         D          A       G

Ježíš sám mě pozvedá.

 

     D                   G               A             

R: Křič do všech světových stran,

     D             G             A               

     zpívej, ať každý už ví,

    Hmi     G          A

    Ježíš je spasitel všech,

          G           A         D

    On vládne v životě mém.

 

Ženy pravdy zpívejte,

lidským srdcím zlomeným,

mocí svou je uzdraví

všemocný Bůh, lásky Král.

 

Hmi                    G

Prošli jsme nocí, prošli jsme dnem,

Hmi                        G

každý z nás je mocí Tvou očištěn,

Hmi                      G

milujem Tě, Pane, každý den víc,

G                          A

            pravdou nás stále sytíš.

 

           © Martin Smith, český překlad ?

 

 

Kříž Tvé lásky  (When I Survey the Wondrous Cross)

 

                    C    Fmaj  G       C    Fmaj  C

Když vidím kříž – Tvé lásky dar

C    G   Ami   Fmaj Dmi   G4   G  

tam umíral         sám Slávy Král,

C  Fmaj   C  Fmaj        G      Ami    Fmaj

pýchu a         svár –  to vše odkládám,

       Dmi  C   G            Fmaj      C     C4    C

bez lásky Tvé       prázdnou dlaň mám.

 

C     F  G  C   Fmaj  G    C    Fmaj  C

Mou vinu vzal, v sobě mě skryl,

jen pro můj hřích pro něj výsměch zbyl,

láska a žal z kříže volá dál,

že z lásky k nám trpěl můj Pán.

 

Teď, Pane můj, vzdávám Ti dík,

za spásu Tvou, za Tvé lásky kříž,

za rány Tvé, za Tvé vítězství,

pro vzácnou krev chci Ti být blíž.

A

        D   A  D   G         A     D      G     D

Kdo může stát    před tváří Tvou,

D    A      Hmi  G      Emi     A4    A

kdo může dát       víc než Ty sám,

       D G  D       G         A       Hmi    

pro lásku Tvou,    tolik nádhernou,

G                 D   G                D   G                   D

život svůj dám, duši svou dám, srdce své Ti dám,

                                                A4      A        G          D

                                                    své vše, co mám.

 

© Lowell Mason, Isaac Watts, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

Kvůli Tobě

 

A/C#  Hmi  I    2x        -  I

 

           Hmi                     G

Ježíši, dávno už to vím, že jsi věrný Pán,

     F#mi                                   A

že na kříži jsi všechno dal, tak moc jsi o mě stál.

      Hmi                                G

Jen kvůli Tobě jsem a smysl bytí poznávám,

      F#mi                                   A

tak o Tobě dnes zpívat chci, ať celý svět to ví:

 

                    D                                A/C#

R: že Tvoje láska mě našla, Tvoje spása mě zvedla,

              Hmi                                   G

    Tvoje milost se mě dotkla, nový život mám.

                  D                                   A/C#

    A Tvoje dobrota mě drží, Tvoje věrnost se mě nevzdá,

              Hmi                                G

    Tvoje cesta je ta pravá, jsi můj věrný Pán.

 

A/C#  Hmi  I -  I

 

           Hmi                     G

Ježíši, dávno už to vím, že jsi věrný Pán,

     F#mi                                   A

že na kříži jsi všechno dal, tak moc jsi o mě stál.

      Hmi                                G

Jen kvůli Tobě jsem a smysl bytí poznávám,

      F#mi                                   A

tak o Tobě dnes zpívat chci, ať celý svět to ví:

  

                    D                                A/C#

R: že Tvoje láska mě našla, Tvoje spása mě zvedla,

              Hmi                                   G

    Tvoje milost se mě dotkla, nový život mám.

                  D                                   A/C#

    A Tvoje dobrota mě drží, Tvoje věrnost se mě nevzdá,

              Hmi                             I  II  G

    Tvoje cesta je ta pravá, jsi můj věrný Pán.

 

G

      + Kvůli Tobě jsem,

D

kvůli Tobě smím

G

kvůli Tobě mám,

A4              A

kvůli Tobě vím.

      G

Jen kvůli Tobě jsem - kvůli Tobě jsem,

D

kvůli Tobě smím – žít tu smím,

G

kvůli Tobě mám – smysl bytí mám,

A4              A

kvůli Tobě vím – vím, co vím.      3x

 

                   D                                A/C#

R: že Tvoje láska mě našla, Tvoje spása mě zvedla,

              Hmi                                   G

    Tvoje milost se mě dotkla, nový život mám.

                  D                                   A/C#

    A Tvoje dobrota mě drží, Tvoje věrnost se mě nevzdá,

              Hmi                                G

    Tvoje cesta je ta pravá, jsi můj věrný Pán.     2x

 

A/C#  Hmi  I    2x        G  I  G  I

 

© Jana Šinková, český překlad Ladislav Štěpán

 

  

nahoru

 

Má někdo z vás žízeň  (Is Anyone Thirsty?)

 

       D                            G        

Má někdo z vás žízeň, někdo z vás?

       D                              G

Má někdo z vás žízeň?

 

G               A                       G            A                  G2

Ježíš volá: Pojďte ke mně žízniví a já vám napít dám!

              D                      G        A

R: Ó, ať tečou proudy živých vod,

               D                      G       A

     ať jen tečou proudy živých vod,

          D                  G                  A     G (2.D)

     ať tečou proudy Ducha skrze nás!

        D

Ať tečou proudy živých vod. 4x

 

© Graham Kendrick, český překlad Karel Řežábek

 

 

Milost      Grace

 

D                            Hmi                                

Tys mě vzal a sám v sobě skryl,

A                     G2

za viny mé jsi trestán byl.

D                                 Hmi                           

Teď v lásce Tvé jsem přes svůj pád,

A                           G2

Tvou lásku mám a svou chci ti dát.

 

D                           Hmi                                 

Dal jsi mi víc, než můžu vzít,

A                       G2

i píseň mou – jí srdce nebem zní,

D                                     Hmi                                                          

vždyť  vše, co mám, je darem Tvým

A                         G2

a milost Tvá tím nejvyšším.

 

         G2      D     F#mi/C#     Hmi

R: Je vším, vším, září v lásce Tvé,

    G2          D                 A      A4   A

     vším, je vším milost Tvá.

 

D                            Hmi                                

Cesta má nešla jen cestou Tvou,

A                         G2

co může být teď mojí omluvou.

D                                 Hmi                           

Odpusť mi, Pane, můj každý hřích,

A                               G2

to on Tě přibil na dřevěný kříž.

 

D                                      Hmi                                                         

V časech zlých byls mou záštitou

A                                    G2                            

i světlem mým, mocnou oporou  

D                                 Hmi                           

a v srdci mém z deště milosti

A                                         G2

zní tóny lásky  z Tvých ran bolesti.

 

         G2         D             F#mi/C#    Hmi      

R: Je vším, je vším, tak září v lásce Tvé,

    G2          D                 A     A4   A

     vším, je vším milost Tvá.

         G2         D            F#mi/C#     Hmi

     Je vším, je vším, tak září v lásce Tvé,

    G2         D                 A    A4   A

     vším, je vším milost Tvá.        ó jéé

 

                G2               D         F#mi/C#    Hmi

     Milost Tvá, milost Tvá dál září v lásce Tvé.

                G2               D             A     A4   A

     milost Tvá, milost Tvá je mi vším.

                G2       D         F#mi/C#                Hmi    

     Milost Tvá je vším, ó to milost Tvá je mi vším.

         G2         D                 A    A4   A

     Je vším, je vším milost Tvá.

 

                G2     D          F#mi/C#         Hmi

     Milost Tvá       je mi vším pro lásku Tvou,

 G2             D               A   A4  A       G2

     je vším        z lásky Tvé.

 

 

© Michael W.Smith, Martin Smith, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

 

Milost se snáší  (Mercy Is Falling)

 

C             F                   Ami        G

Milost se snáší, k nám z nebe se snáší.

C             F              Ami  G

Milost se snáší, jak jarní déšť.

C             F             Ami            G       C

Milost se snáší, už všechny nás přikrývá.

 

 

C     G             Ami   G

Hey-O, Tvou milost vítám.

C     G            Ami   G

Hey-O, Tvou lásku mám.

C     G          Ami  G         C

Hey-O, chci tančit před Tebou.

 

© David Ruis, český překlad Věra Dvořáková

 

 

Milujeme, ač nevidíme

 

G       C2                 G

Milujeme, ač nevidíme,

   C2           G

věříme v Něj a jásáme

   C2                        G

nevýslovnou radostí plnou chvály,

F                C            G

docházíme cíle víry své.

 

Zlatem a stříbrem On nezaplatil,

pomíjivým nás nekoupil,

povolal nás do světla svého,

skrze Něj máme přístup do bran nebeských.

 

                            C2           G

R: Jsme koupeni krví Beránka

                    C2                   G

              na místě, zvaném Golgota,

    F                  C2           D

              otroky hříchu nemusíme déle být.

  Na kříži svůj život dokonal,

              třetího dne však z mrtvých vstal,

              otroky hříchu nemusíme déle být.

 

© Jiřina Markovová

 

 

Mou cestu v rukou máš 

 

A                  D2            F #mi                    E

Mou cestu v rukou máš, jdu s důvěrou,

A          D2            F #mi       E

neselže láska Tvá, jdu s důvěrou.

     D             F #mi              E

Ať se třeba hory zřítí do moře, jdu s důvěrou,

     D           F #mi             E

ať i hvězdy padají a svět kolem se hroutí.

 

A                D2        F #mi        E

Když cestu nevidím, jdu s důvěrou,

A             D2                 F #mi                   E

vedeš mě slovem svým, jdu s důvěrou.

         D                     F #mi             E

I když musím projít temným údolím, jdu s důvěrou,

      D                  F #mi           E

vím, že zase postavíš mě pevně na své skále.

 

 

   A               D                  

R: Každý den novou milost

     F #mi            E

     z Tvých dlaní smím si brát,

            A                       D               

  jako strom ve Tvém chrámu

        F #mi                  E

     v pevných zdech Tvé věrné lásky

              D         E4 E

     úkryt mám.

 

© John de Jong, český překlad Karel Řežábek

 

 

Můj Králi, má spáso  (Shout To The Lord)

 

G               D              Emi        D        C

Můj Králi, má spáso, nikdo není jako Ty,

     G/H  C             G/D     Emi                F  C/E  Dsus4 D

na  každý den chválit chci jen ten zázrak mocné lásky Tvé.

 

Můj štíte, má skálo, u Tebe můžu se skrýt,

 

ať každý dech, všechno, co jsem, nepřestane chválou být.

 

    G                Emi         C                 D4 D

R: Volej zem k Pánu, se vším, co je v ní,

    G              Emi            C       D

    Králi buď důstojnost, úcta i dík.

    Emi                     C                               D     Emi   D/F#  

    Hroutí se skály a příboj hřmí, to když Tvé jméno zní.

    G        Emi              C                D4 D

    O díle Tvém, Pane, zpívám tak rád,

           G              Emi           C               D

    chci vyznat Ti lásku, chci v ní pevně stát.

    G               Emi       C                 D        G

    To, cos mi slíbil, je víc, než kdo může dát.

 

© Hillsong - Darlene Zschech, český překlad Karel Řežábek, Tomáš Coufal

 

        NAHORU

 

Nade vším  (Above All)

 

E/G#                     A        H          E

Nad každou vládou a královstvím,

E/G#                 A             H                        E

nad celou přírodou, nade vším stvořením,

H/D#                C#mi  H                     A   E/G#

nad cestou lidí i lidskou moudrostí,

         A                       F#mi          H4  H

než byl svět, už byl jsi tady Ty.

 

E/G#                      A         H          E

Nad každým trůnem v království,

E/G#                  A                H                    E

nad všemi zázraky, které kdo poznat smí.

H/D#                C#mi         H                 A   E/G#

Nad vším bohatstvím a vší hodnotou,

         A                  F#mi            G#7

neobsáhnem pravou cenu Tvou.

 

 

  E        A2   H                E

R: Láska Tvá vedla Tě na kříž,

  E        A2                H                E    

     byl jsi sám, když´s trpěl za můj hřích.

                      C#mi    H2             A   E/G#      

     Jako květ do země zašlapán.

                         F#mi   E/G#         A2      

    V myšlenkách Tvých, když´s umíral,

     H             E  

     jsem byla já.

 

© Paul Baloche, český překlad Dana Štěpánová


 

 Nádherný  (Lovely Lord)

 

   A                   F#mi    D           A      E

Ve Tvém srdci je soucit a slitování,

F#mi D            E

prapor lásky Tvé nade mnou.

F#mi      D          E        F#mi

S Tebou setkat se toužím tváří v tvář,

 D            E            F#mi

navždy v blízkosti Tvé pak stát,

       D             E         A

jak je nádherné víc Tě znát.

 

   D               A          E

R: Nádherný, pro mě vším jsi sám,

     D          F#mi    E

     nádherný, čistý můj jsi Pán,

   D            A             E      F#mi

     hoden jsi slávy, jsi králů Král,

            D            E         A

     jak je nádherné víc Tě znát.

 

Ve Tvých rukou je právo, jsi spravedlivý,

jas Tvé tváře jak úsvit nade mnou.

Ty jsi Stvořitel, Bůh, mého života Pán,

Tobě chválu a díky vzdám,

jak je nádherné víc Tě znát.

 

Budem chválit Tvé jméno, ať svaté je v nás,

Tebe chválit a vzývat budem dál.

Ve Tvé moci a slávě chcem navěky žít,

v srdci vděčnost a lásku mít,

jak je nádherné blíž Ti být.

 

© Bob Hartman, český překlad Marek Čevela

 

 

  Nádherný Bůh (How Great Is Our God)

 

     G

Jsi králem nádherným,

Emi

vším, v co doufat smím,

               C2

jásej celá zem, jásej celá zem.

      G

Ty sám jsi jas a zář,

       Emi         

tma ztrácí svoji tvář

                          C2

a noc se mění v den, noc se mění v den.

          G

R: Jsi Bůh, jsi náš Pán,

                        Emi

     zpíváme jsi Bůh, jsi náš Pán,

                               C2      D2     G

     ať každý ví, jak nádherný jsi Pán.

G

Máš čas v rukou svých,

     Emi

jsi Pánem nad smrtí,

                      C2

první – poslední, první – poslední.

          G

Duch Svatý, Otec, Syn,

      Emi

jen Ty jsi Pánem mým,

                          C2

jsi Lvem i Beránkem, Lvem i Beránkem.

 

R:

    G

+ Jméno krásné máš,

             Emi

    v mé chvále přebýváš,

         C2                D2          G    

    jak nádherný jsi Bůh, náš Pán.

 

© Chris Tomlin, Jesse Reeves, Ed Cash,

    český překlad Tereza Pýtrová a Ladislav Štěpán

 

 

Náš Pán on je králů Král  (Awesome God)

 

Emi

Nebe bylo bez hvězd v temnotě noci,

      Ami         Hmi  Emi

náš Pán on je králů Král.

      Emi

On promluvil mocné slovo a světlo stvořil,

      Ami        Hmi  Emi

náš Pán on je králů Král.

 

      C

On soud a zlobu vylil nejen na Sodomu,

     D                                 G           Emi

ale nám dal na kříži svou milost a lásku.

        C

Jeho příchod je blízko, pohleď na Ježíše,

                 Ami        Hmi  Emi

vždyť náš Pán on je králů Král.

 

            C             G

R: Náš Pán on je králů Král,

              D            Emi

     jeho trůn bude navěky stát,

           C                 G

     On má všechnu vládu a moc,

            Ami        Hmi  Emi

     náš Pán on je králů Král.

 

© Rich Mullins, český překlad ?

 

Nejde říct  A Better Wa
 
A2  G/D  I  D  A2  Hmi  I
D                    A2       D/H                  G
Jsem v rukou Tvých, ve Tvém bezpečí,
D                A2      Hmi   G
Ty neopouštíš, jsi věrný svým.
D            A2   D/H             G
Stále mě máš, se mnou jsi dál,
         D                          A2               I  D  I
Tvé „mám tě rád“ lépe snad už nejde říct
G                                A2/E       
R: Jsi všechno, co jsi slíbil,
            A2             Emi
    není větší láska Tvé,
                            D
    od proroků po dnešní den.
                                      G
    Tys dal život svůj za přátele své,
                                       A2/E          A2
    tak promlouváš svou láskou, své všechno jsi dal
                Emi             D/F#  A2                D      A2
    a Tvé „mám tě rád“ lépe snad už nejde říct.
D                  A2    Hmi        G
Všechny mé pády jsi odpustil,
D                     A2         Hmi            G
to je Tvá vůle pro mě – vidět slávy cíl.
D                           A2       Hmi          G
Zemi s´ vyměnil s nebem, přijal můj trest,
         D                          A2               I  D  I
Tvé „mám tě rád“ lépe snad už nejde říct.
G                                A2/E          A2             Emi
R: Jsi všechno, co jsi slíbil, není větší láska Tvé,    
                            D                                                 G
    od proroků po dnešní den. Tys dal život svůj za přátele své,
                                       A2/E          A2
    tak promlouváš svou láskou, své všechno jsi dal
                Emi             D/F#  A2
    a Tvé „mám tě rád“ lépe snad už nejde říct.
 I Hmi  I  A2  I  G  I Hmi  I  A2  I  G  I
D                      A2    Hmi                G
Jsi zachráncem mým, teď poznávat smím,
D                                     A2                Hmi  G
Ve všem, co mohla jsem prohrát, Tys zvítězil
D                   A2      Hmi                     G
Svůj život Ti dávám, chci s Tebou dál být,
         D                          A2               I  D  I
Tvé „mám tě rád“ lépe snad už nejde říct.
G                                A2/E       
R: Jsi všechno, co jsi slíbil,
            A2             Emi
    není větší láska Tvé,
                            D
    od proroků po dnešní den.
                                      G
    Tys dal život svůj za přátele své,
                                       A2/E          A2  Hmi    G            A4
    Tak promlouváš svou láskou, a Tvé „mám tě rád“ dál zní.
    A          Hmi     G           A4 A       Hmi     G           A4    A
    A Tvé „mám tě rád“ dál zní. Tvé „mám tě rád“ dál zní.
             Emi             D/F#  A2  
    Tvé „mám tě rád“ lépe snad už nejde říct.
A2  G/D  I  D  A2  Hmi  I
 
© Jason Germain, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

 Nikdo mě nemůže odloučit od Tvé lásky

 

E              A2                       E

Nikdo mě nemůže odloučit od Tvé lásky,

E              A2                       E

Nikdo mě nemůže odloučit od Tvé lásky,

E              A2                       E

Nikdo mě nemůže odloučit od Tvé lásky,

 

          A2    E           A2     E

Tobě patřím,  Tobě patřím.

 

    

        © Miro Tóth, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

 

Nikdy nekončící milost

 

I  I   E/G#  I  Hmi7  I  D2  I

 

           A                                   E/G#

Nikdy nekončící milost brány srdcí otvírá,

          Hmi7                             D2

nikdy nekončící milost odpouští a přijímá.

           A                                   E/G#

Nikdy nekončící milost nezná strach a zklamání,

            Hmi7                         D2

před ní padá každá touha po vlastním uznání.

 

I  I   E/G#  I  Hmi7  I  D2  I

 

                 A                 E/G#

R: Dokud dýchám, uslyšíš můj hlas,

               Hmi7     D2

    dokud dýchám, nechci ztrácet drahý čas.

                A                 E/G#

    Dokud dýchám, tak rád se dívám na ten cíl,

               Hmi7            D2                          

    dokud dýchám, že i ve mně Ježíš zvítězil.

 

I  I   E/G#  I  Hmi7  I  D2  I

 

           A                               E/G#

Nikdy nekončící milost umí vzít a umí dát,

          Hmi7                        D2

nikdy nekončící milost mě učí pevně stát.

           A                                 E/G#

Nikdy nekončící milost srdci rytmus udává,

       Hmi7                       D2

žiju pro ni – ona ve mně svůj domov má.

 

                    A                 E/G#

R: Dokud dýchám, uslyšíš můj hlas,

               Hmi7     D2

    dokud dýchám, nechci ztrácet drahý čas.

                A                 E/G#

    Dokud dýchám, tak rád se dívám na ten cíl,

               Hmi7            D2                          

    dokud dýchám, že i ve mně Ježíš zvítězil.

 

 

Solo: I  I   E/G#  I  Hmi7  I  D2  I

              I  I   E/G#  I  Hmi7  I  D2  I

 

                 A                 E/G#

R: Dokud dýchám, uslyšíš můj hlas,

               Hmi7     D2

    dokud dýchám, nechci ztrácet drahý čas.

                A                 E/G#

    Dokud dýchám, tak rád se dívám na ten cíl,

               Hmi7            D2                           

    dokud dýchám, že i ve mně Ježíš zvítězil.

 

                 A                 E/G#

R: Dokud dýchám, uslyšíš můj hlas,

               Hmi7     D2

    dokud dýchám, nechci ztrácet drahý čas.

                A                 E/G#

    Dokud dýchám, tak rád se dívám na ten cíl,

               Hmi7            D2                          

    dokud dýchám, že i ve mně Ježíš

            A

    zvítězil.

 

© Honza Kubiš

 

 

  

Nikdy nepřestanu

    C

Já stojím v údivu před Tebou,

        Ami

jsem přemožen Tvou nádherou,

        Fmaj

když přemýšlím nad Tvou obětí,

      G

Ježíši.

 

Ty zachraňuješ duši mou,

vyléváš stále milost svou,

Králi nekonečně vzácný,

muži soužení.

                    Ami              C

R: Když myslím na lásku Tvou,

                    Fmaj                 G

nikdy Tě nepřestanu chválit.

 

 © Petr Zika)

 

 

Ó díky, Ježíši

 

      C#mi          E     H                  C#mi

1.      Ježíš je můj Pán a všech králů Král,

                         E        H                C#mi

já ho dobře znám, on mi život dal,

                H               C#mi

on mi život dal.

      C#mi              E           H               C#mi

Z panny on se narodil, třicet let tu krásně žil,

                       E               H                C#mi

ani jednou nezhřešil, Boží syn to byl,

H                C#mi

Boží syn to byl.

F#mi                    E                    H

Potom Křtitel Jan v Jordánu ho křtil,

F#mi                 E                  G#

poté Duch Páně na něj sestoupil.

 

2.      Čtyřicet dní od ďábla v poušti zkoušen byl,

půstem a Božím slovem ďábla porazil,

ďábla porazil.

Přes tři léta kázal všem, davy uzdravil,

všechny lidi miloval i hříchy odpustil.

 

A          E        C#mi     H

R:  Ó díky, Ježíši, za lásku Tvou!

A         E        C#mi    H

     Ó díky, Ježíši, za krev vylitou!

   A            E        C#mi             H

               Ó Ty jsi, Ježíši, zemřel místo nás!

A           E                           C#mi     H

     Ó pak jsi z mrtvých vstal – Ty žiješ dál!

 

3.      Ježíš je můj Pán a všech králů Král,

já ho dobře znám, on mi život dal,

      on mi život dal.

Přes tři léta kázal všem, davy uzdravil,

všechny lidi miloval i hříchy odpustil.

 

        © Ladislav Makula

 

 

On je vzkříšený  (My Redeemer Lives)

 

E7                   A7          

Já vím, On mě zachránil,

E7                   A7     

já vím, On mě očistil,

   E7  A7    E7 A7                    

já věřím, já věřím.

 

On v nás porazil strach,

 

zlo v nás změnil na prach,

 

já věřím, já věřím.

 

Hsus                      A2                             Hsus         

Ježíš je vítěz, óóó, tak pojď a chválu mu vzdej.

 

               E7       A7           C#mi7  Hsus

R.: On je vzkříšený, On je vzkříšený,

 

      On je vzkříšený, On je vzkříšený.

 

D                          A/C#

Zvedl mou tíhu – s Ním povstávám,

        E/H               F#mi7            E/G#           Hsus

Jeho království už vyhlížím, teď do tance se dám.

 

© Hillsong - Reuben Morgan, český překlad ?

 

 

 

Otče náš

 

        Hmi                                              Hmi  A2

Otče náš, jenž navždy sídlíš v nebesích,

          G                                                   G  F#mi    

Tvoje svaté jméno zní teď srdcem mým,

            Emi

volám: Přijď Tvé království

           F#mi

jako v nebi, na zemi.

             Hmi                        A2        F#mi    A2

Prosím: Staň se, Pane, vůle Tvá!

 

           Hmi                                                 Hmi  A2

Denní chléb Ty sám nám dávej každý den,

           G                                               G  F#mi       

dej, ať odpouštíme v srdci lidem všem,

               Emi

od všeho zlého ochraňuj,

            F#mi

v pokušení při nás stůj,

        Hmi                         A2      

naše viny, Pane, odpusť nám.

 

         D2                 A2

R: Navždy Tvé je království,

      Hmi   A2      G

     Tvá je moc a Tvá je sláva.

 

© Ladislav Štěpán

 

 

 

Otevři mé srdce, Králi  (Open The Eyes Of My Heart)

 

D

Otevři mé srdce, Králi,

A

chci ve Tvé blízkosti být,

                           G        A

chci vidět Tvou slávu,

                           D

chci vidět Tvou slávu.

 

                         A           Hmi

R: Tvé vyvýšení a majestát

     G                           A

     září ve světle Tvé slávy.

                                  Hmi

    Vylej svou lásku a moc,

                           Emi    G        A

    když zní mé „Svatý, Svatý, Svatý“.

 

D                                A       G A

Svatý, Svatý, Svatý,

A                       D

chci vidět Tvou slávu.

 

© Paul Baloche, český překlad Ladislav Štěpán

 

NAHORU

 

Píseň spasených

 

D            

Hoden je Beránek

 

nejvyšší chvály,

             A4   A               G       D

On nás vykoupil svou krví.

 

                   G                     D

R 1: Jenom Ty jsi navěky Král,

                   G              D                A4 A

 jenom Tobě patří sláva, Pane náš.

 

                    G                       D

R 2: Budem jásat nad Tvým vítězství,

               G                       D                   A4 A

       ruce pozdvihnem ve jménu svého Boha.

 

        © Petr Zika

 

 

Po cestách

 

C         G                 Dmi                     G

Každý den s Tebou vstávám, chodím spát,

C           G                   Dmi         G

za Tvou lásku Tě chci stále milovat.

C       G                   Dmi         G

Ty jsi věrný, nejvěrnější přítel můj,

C         G              Dmi                   G

prosím Tě, Pane, vždycky při mně stůj.

 

               C                        Dmi              F

R: Po cestách, po cestách Tvých, Otče,  

                         G

    s Tebou chci jít.

      C                    Dmi            F

    Z pramene, z pramene vody živé

                      G

    každý den pít.

 

      F       Ami

Jediná jsi naděje,

F            Ami

dáváš mi spásu,

        F     Ami

krve Tvé krůpěje

  F                   Dmi             G

i za mě tekly z velké lásky Tvé.

 

         © Ladislav Štěpán

 

 

Pojď  (Come, Now Is The Time To Worship)

 

D       D2                       D4  D

Pojď, teď je ten čas jej chválit,

A                                   Emi   G

pojď, své srdce můžeš Králi dát.

D       D2                       D4  D

Pojď, teď je ten čas jej chválit,

A                                            Emi    G

pojď, před Pánem svým teď můžeš stát,

 

pojď.

 

     G                                   D            

R: Jednou každý jazyk vyzná, že jsi Pán,

     G                                  D            

     každý jednou se pokloní,

     G                                 Hmi

     navždy slavný poklad zůstává nám,

Emi                 A

     kdo Tě milují.

 

        © Brian Doerksen český překlad ?

 

 

Překrásný Králi   Beatiful Savior

 

 

Ami   I   B2   I   C   I   C    I     2x

 

Ami   G             C                    F

Spáso má, Tobě zpívám píseň chvály,

Ami        G             C                       F

vzdávám dík, že jsi tím, kdo má mě rád.

    Gmi7 Dmi  C           Gmi7 Dmi  C

Ty znáš  má    trápení a znáš   můj    pláč,

     Gmi7  Dmi  C          Ami        D       G

jen proud Tvé    milosti radost mi dá.

 

                      C       F2                 G        C             

R: Překrásný Králi,    Zachránce nádherný,

                 Dmi                     C2

     oděn v majestát, Pán vší věčnosti,

              G/H     Ami  G

     cesta Tvá mi dává žít.

                   C        F2            G   C             

     Jitřenko Slávy,    svatostí zářící,

               Dmi                    C2

     Ty jsi vzkříšený nebes šampión,

             G/H Ami   G            Ami     B2     C

     kralování           Tvé nade vším.

 

Ami  G         C              F

Víra má je o kříži mého Pána,

Ami     G                 C                  F

zpívám dál, že krev Tvá je vítězstvím,

    Gmi7 Dmi  C     Gmi7 Dmi   C

že hříchů         tíha i zrádná         smrt –

        Gmi7 Dmi  C                   Ami      D       G

- vše ztrácí          moc ve Tvém odpuštění.

 

                      C       F2                 G        C             

R: Překrásný Králi,    Zachránce nádherný,

                 Dmi                     C2

     oděn v majestát, Pán vší věčnosti,

              G/H     Ami  G

     cesta Tvá mi dává žít.

                   C        F2            G   C             

     Jitřenko Slávy,    svatostí zářící,

               Dmi                    C2

     Ty jsi vzkříšený nebes šampión,

             G/H Ami   G            Ami   G          C      F2

     kralování           Tvé nade vším,       nade vším.

  

Ami      G        C        F2           2x

 

Ami                            B2                              F2                

Zachránce nádherný, překrásný, vzkříšený!

 

                      C       F2                 G        C             

R: Překrásný Králi,     Zachránce nádherný,

                 Dmi                     C2

     oděn v majestát, Pán vší věčnosti,

              G/H      Ami  G

     cesta Tvá mi dává žít.

                   C        F2            G   C             

     Jitřenko Slávy,    svatostí zářící,

               Dmi                    C2

     Ty jsi vzkříšený nebes šampión,

             G/H Ami   G

     kralování            Tvé

              Ami     B2      C

     nade vším,         Tvá vláda je nade vším.

 

Ami         B2                C

Já toužím být, kde Tvá chvála stále proudí,

Ami     B2                C

toužím být, kde Tvá sláva stále zní,

      Ami     B2     C

kde zástup tisíců zná píseň Tvou

  Ami     B2                   C

a zpívá „Hoden, hoden, hoden, hoden, hoden, hoden …

 Ami      B2       C

 

© Stuart Townend, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

 

Přítel nejdražší  My Best Friend

 

I  G    D  I   C    D   I   G    D  I   C    D   I    2x

 

G                                D          C                            D

Kdo je tou dokonalou láskou, komu nebem sláva zní.

G                                   D       C                               D

Kdo za nás vydal Syna svého, s kým přichází spasení.

Emi                       D  

Tu lásku přijímám a s ní i víru v Syna,

C

svou cestu znám.

 

I  G    D  I   C    D   I   G    D  I   C    D   I   

 

G                                     D                C                        D

Věřit smím, že je zachráncem mým, věřit smím, že z mrtvých vstal.

G                                     D       C                                 D                

Věřit smím, život věčný dal mi, přijde zpět jako králů Král.

Emi                       D  

Tu lásku přijímám a s ní i víru v Syna,

C

svou cestu znám.

 

    G                              D                         Emi

R: Přítel – Ježíš nejdražší, On stále bude tím,

                        C

kdo v srdci mém vždy sídlí.

     G                             D                         Emi

Přítel – Ježíš nejdražší, On stále bude tím,

                        C

kdo v srdci mém vždy sídlí.

 

I  G    D  I   C    D   I   G    D  I   C    D   I   

 

G                                     D                C                        D

Věřit smím, že je zachráncem mým, věřit smím, že z mrtvých vstal.

G                                     D       C                                 D                

Věřit smím, život věčný dal mi, přijde zpět jako králů Král.

Emi                       D  

Tu lásku přijímám a s ní i víru v Syna,

C

svou cestu znám.

 

    G                                     D                         Emi

R: Přítel – Ježíš nejdražší, On stále bude tím,

                   C

kdo v srdci mém vždy sídlí.

     G                                    D                         Emi

Přítel – Ježíš nejdražší, On stále bude tím,

                   C

kdo v srdci mém vždy sídlí.                    2x

 

I  I   Emi  I  D  I   C  I   

 

G                   Emi                    D                    C

On v srdci mém vždy sídlí,   to On v srdci mém vždy sídlí.

G                   Emi                    D                  C

On v srdci mém vždy sídlí.                                                    2x

            

    G                                     D                         Emi

R: Přítel – Ježíš nejdražší, On stále bude tím,

                   C

kdo v srdci mém vždy sídlí.

     G                                    D                         Emi

Přítel – Ježíš nejdražší, On stále bude tím,

                   C

kdo v srdci mém vždy sídlí.              2x

 

 

G                   Emi

On v srdci mém vždy sídlí,

D                   C

On v srdci mém vždy sídlí.            2x

 

© Joel Houston, Marty Sampson, český překlad Ladislav Štěpán

 

 

 

Radostí jsi mou  (Made Me Glad)

 

Dmaj9   D   Dmaj9   D        A2    A    A2    A

 

D2                                     A2

Chválím slávu Tvou, můj Králi,

D2                                A2

toužím s Tebou kráčet dál.

D2                                         A2

Léčíš vždy slovem svým mé rány,

D2                                        A2

blízkost Tvá mi dává pevně stát.

 

D

S Tebou zůstat smím,

      Hmi7            E4

jen Ty jsi Pánem mým.

 

               E     A2         Hmi7

R: Ty jsi můj štít, můj Král,

              D2                E4               

     moje píseň, co tak krásně zní,

            A2            A/C#

     můj úkryt, má skála, 

              D2               D/E

     v mé nouzi přicházíš,

          E4     D2                             A2   A    A2   A

     jsi spása má.

 

Já vím, můžu žít z Tvé lásky,

chráníš mocí svou mé pády.

 

Radostí jsi mou,

zpívám chválu svou:

 

R:

 

SOLO: Hmi7   A/C#   F#mi7   E4

 

© Miriam Webster, český překlad Tereza Pýtrová a Ladislav Štěpán

 

 

 

Radost v lásce Tvé

 

G                C2               G        C2  D4 D

Ježíš je ten pravý vinný kmen

G            C2        D4    D

a já jeho ratolestí jsem,

G               C2              G        C2  D4 D

Ježíš je ten pravý Boží Syn

G               C2                 D4    D

a já jednou v nebi půjdu s Ním.

 

                       G                C2       

R: Už nebudu dál v hříchu žít,

                      Emi            C2

     už nebudu víc smutek mít,

                      G                  C2

     už nebude pláč, nebude smrt –

                                    D4    D

     – jen radost v lásce Tvé.

 

                  G              C2       

    Volám: „Ježíši, má Spáso,

                  G                C2         

                  Ježíši, můj Králi,

                  Emi        C2                  D4      D

                  Ježíši, jsi Pánem nádherným!“

 

                  G              C2       

    Volám: „Ježíši, má Spáso, 

                  G               C2       

                  Ježíši, můj Králi,

                  Emi        C2                    D4      D

                  Ježíši, jsi Vládcem nebeským!“

 

 

                               G                        C2       

R2: V nebi nebude hřích – jen láska Tvá,

                              Emi                 C2

       v nebi nebude žal – jen láska Tvá,

                              G                       C2       

       v nebi nebude pláč – jen láska Tvá,

                              Emi                   C2

       v nebi nebude smrt – jen láska Tvá,

                      G     C2                Emi        C2

       jen láska Tvá,       jen láska Tvá,

                      G     C2                Emi        C2

       jen láska Tvá,       jen láska Tvá.

 

© Ladislav Štěpán

 

NAHORU

 

 

Sláva Tvá   (Shout Your Fame)

 

I   C       G    I    Ami      F   I   4x

 

C        G                 Ami        F           C         G      Ami       F

1.  Říkaj´, žes´ byl jen člověk                  dobrý, laskavý,

Ami    G          F              Ami   G          F

prý jsi zůstal v hrobě, ale Ty jsi vzkříšený! 

 

C         G                 Ami         F       C      G              Ami        F

2.  Říkaj´, žes´ byl jen prorok                plný moudrých snů,

Ami        G        F                      Ami      G        F                       G

prýs´ byl pouhý člověk,       ale já vím - Ty jsi Bůh, Ty jsi můj Bůh!

 

                F       C            G       Ami          F         C     G

R: Ať jen sláva Tvá svět prozáří,     Tvoje moc je úžasná.

             F        C      G       Ami       B

     Tvé jméno ať tu věčně zní,        Ty jsi můj Bůh.

     F/G              I  C        G    I    Ami       F    I   2x

     Volám: Sláva Tvá!

 

C        G                Ami      F        C           G                 Ami        F

3.  Ty jsi mou vodou živou,         jen Tys´ dal za mě život svůj.

Ami     G        F                Ami    G       F                       G

Jsi tou cestou jedinou,      Ježíši, Ty jsi Bůh, Ty jsi můj Bůh!